sábado, 29 de agosto de 2009

Companhia anuncia lançamento da primeira câmera digital 3D do mundo

FinePix Real 3D W1, da Fujifilm, chega ao Japão em agosto por US$ 641.Lentes e chips sensores em dobro permitem imagens tridimensionais.

FinePix Real 3D W1, Fujifilm, arrived in Japan in August for $ 641.Lentes chips and sensors to allow double-dimensional images.


A Fujifilm Holdings afirmou nesta quarta-feira (22) que planeja lançar a primeira câmera digital 3D do mundo. A FinePix Real 3D W1, que inclui duas lentes e dois chips sensores de imagens para possibilitar imagens tridimensionais, deve chegar ao mercado japonês no mês que vem, por cerca de 60 mil ienes (US$ 641), segundo uma porta-voz da companhia.
O lançamento busca superar a difícil concorrência e renovar os negócios da empresa em câmeras digitais, que atualmente geram prejuízo. A Fujifilm, que é a oitava maior fabricante de câmeras digitais do mundo e compete com rivais maiores como a Canon e a Sony, tem como objetivo vender 100 mil unidades do novo modelo em um ano.

Fujifilm Holdings said on Wednesday (22) it plans to launch the first digital 3D world. The FinePix Real 3D W1, which includes two lenses and two image sensor chips to enable three-dimensional images, will hit the Japanese market next month for about 60 billion yen ($ 641), according to a spokesman for the company . The launch aims to overcome fierce competition and renew the company's business in digital cameras, which currently generate prejudice. Fujifilm, which is the eighth largest manufacturer of digital cameras in the world and compete with bigger rivals like Canon and Sony aims to sell 100 thousand units of the new model in a year.


Botões na traseira da câmera da Fuji permitem que o usuário escolha captar imagens em 2D ou 3D.
Além do anúncio, Fujifilm afirmou que está caminhando para superar sua própria meta de vendas de câmeras digitais para o atual ano financeiro, frente à alta na demanda nos mercados emergentes.
De acordo com o vice-presidente da Fujifilm Corp, Takeshi Higuchi, a fabricante japonesa de câmeras e equipamentos para escritório deverá vender mais de nove milhões de câmeras digitais até março de 2010, tendo como meta chegar a 10 milhões.
Inicialmente, a empresa estimava vender 8,3 milhões de unidades no atual ano financeiro, contra as 8,2 milhões de unidades vendidas no ano anterior.

Buttons on the back of the camera from Fuji allow the User choose to capture images in 2D or 3D. In the announcement, Fujifilm said it should go beyond its own target of sales of digital cameras for the current financial year, before surging demand in emerging markets. According to the vice president of Fujifilm Corp., Takeshi Higuchi, a Japanese maker of cameras and office equipment will sell more than nine million digital cameras in March 2010, aiming to reach 10 million. Initially, the company estimated to sell 8.3 million units in the current financial year, against 8.2 million units sold last year.

Nenhum comentário:

Postar um comentário